An apology for not translating from Spanish to English, I am really bad with this and I am not convinced of the effectiveness of the google translator.
El arte es increíble, me sorprende eso de que son distantes con sus padres y hermanos. Kagome no lo permitiría creo. Pero de verdad me encanta el concepto de los gemelos.
• Trained abroad by the paternal grandmother. • Invented their own language which only they understand. • Satsujin/Seishirou/Masaru is the only of his seven brothers that can carry Sounga, his sister gets it (the ability?) when she enters puberty. • Tanabata/Saori has the ability to create arrows with her dual energy. • The attack most powerful of theirs and when unleashed eliminates seven human villages is “The Supernova,” and it’s through the combination of their maximum energy. • They always try to stay together. • They have the ability to listen to each other’s thoughts. This allows them to carry conversations with each other with no need to vocalize any words. • The twins’ scent is identical. • In battle, two things stand out: their strategy, and their blood-thirst. • Cautious, determined and immovable. • They have a perpetual rivalry with their third brother, Rigel. • The detachment that exists with their parents becomes their greatest weakness.
(Took a few connotative liberties in translating so it would make more sense ... hopefully.)
Comments
Pero de verdad me encanta el concepto de los gemelos.
• Trained abroad by the paternal grandmother.
• Invented their own language which only they understand.
• Satsujin/Seishirou/Masaru is the only of his seven brothers that can carry Sounga, his sister gets it (the ability?) when she enters puberty.
• Tanabata/Saori has the ability to create arrows with her dual energy.
• The attack most powerful of theirs and when unleashed eliminates seven human villages is “The Supernova,” and it’s through the combination of their maximum energy.
• They always try to stay together.
• They have the ability to listen to each other’s thoughts. This allows them to carry conversations with each other with no need to vocalize any words.
• The twins’ scent is identical.
• In battle, two things stand out: their strategy, and their blood-thirst.
• Cautious, determined and immovable.
• They have a perpetual rivalry with their third brother, Rigel.
• The detachment that exists with their parents becomes their greatest weakness.
(Took a few connotative liberties in translating so it would make more sense ... hopefully.)
Hermoso trabajo, ¡muchas gracias por publicarlo aquí!